Jennifer Lopez - Что ты наделал перевод на русский песни Que Hiciste Down

Вчера мы оба мечтали об идеальном мире
Вчера наши губы были покрыты словами
Потому, что сквозь наши глаза мы шпионили за нашими душами
И правда не колебалась в твоём взгляде

Вчера мы пообещали завоевать весь мир
Вчера ты поклялся, что эта любовь будет бесконечной
Потому, что ошибиться один раз- этого достаточно
Для того, чтобы выучить, что значит любить по-настоящему!

Припев:
Что ты наделал?
Сегодня ты с гордостью разрушил надежду
Сегодня ты опорочил мой взгляд своей яростью
Стёр всю нашу историю своей свирепостью
И скомкал всю любовь, что я даю тебе
Вместе с разрешением уничтожить мою душу

Что ты наделал?
Ты заставил нас разрушить наш исток
И наши ночи были стёрты твоим словами
Мои надежды остановились от твоего образа
Ты забыл, что любовь была так важна!
И своими руками ты уничтожил наш дом!

Завтра пусть новый день ворвётся в мой мир
Завтра я не хочу видеть твоё имя среди моих стихов
Я не хочу слышать твоих слов сожаления
Я проигнорирую без грусти твоё раскаяние

Завтра я забуду,что была твоей преданной любовью
Завтра не будет даже причин ненавидеть тебя
Я сотру все твои мечты из моих мечтаний
Пусть дует ветер тогда я забуду твои воспоминания

Припев:
Что ты наделал?
Сегодня ты с гордостью разрушил надежду
Сегодня ты опорочил мой взгляд своей яростью
Стёр всю нашу историю своей свирепостью
И скомкал всю любовь, что я даю тебе
Вместе с разрешением уничтожить мою душу

Что ты наделал?
Ты заставил нас разрушить наш исток
И наши ночи были стёрты твоим словами
Мои надежды остановились от твоего образа
Ты забыл, что любовь была так важна!
И своими руками ты уничтожил наш дом!

Что ты наделал?
Сегодня ты с гордостью разрушил надежду
Сегодня ты опорочил мой взгляд своей яростью
Стёр всю нашу историю своей свирепостью
И скомкал всю любовь, что я даю тебе
Вместе с разрешением уничтожить мою душу

Что ты наделал?
Ты заставил нас разрушить наш исток
И наши ночи были стёрты твоим словами
Мои надежды остановились от твоего образа
Ты забыл, что любовь была так важна!
И своими руками ты уничтожил наш дом!

другие тексты песен